今回はCharlie Puth(チャーリー・プース)のEmpty Cupsを訳しました。 直訳すると"空っぽのカップ"という意味になります。 パーティーで気持ちが通じあう、男女の関係を伝える曲になっています。

今回はCharlie Puth(チャーリー・プース)のChangeを訳しました。 フロリダ州で起こった銃乱射事件をうけて、様々なアーティストにより多くの詩が発表されていますが、この曲も同じです。 チャーリー・プースは、銃規制を求めるデモ行進「マーチ・フォー・ア…

今回はCharlie Puth(チャーリー・プース)のSlow It Downを訳しました。 アメリカ出身のシンガーソングライターであるチャーリー・プースの待望のセカンド・アルバムである『Voicenotes』に収録されているこの曲。

今回はCharlie Puth(チャーリー・プース)の待望のセカンドアルバムである『Voicenotes』に収録されている曲の和訳を一覧にして紹介します。 収録曲は以下の通りである。 The Way I Am・Attention ・LA Girls・How Long ・Done For Me・Patient ・If You Leav…

今回はCharlie Puth(チャーリー・プース)のLA Girlsを訳しました。 アメリカ出身のシンガーソングライターであるチャーリー・プースの待望のセカンド・アルバムである『Voicenotes』に収録されているこの曲。

今回はCharlie Puth(チャーリー・プース)のBOYを訳しました。 アメリカ出身のシンガーソングライターであるチャーリー・プースの待望のセカンド・アルバムである『Voicenotes』に収録されているこの曲。 Youtubeの公式MVの再生回数は約180万回(14/05/2018時…

今回はCharlie Puth(チャーリー・プース)のPatientを訳しました。 アメリカ出身のシンガーソングライターであるチャーリー・プースの待望のセカンド・アルバムである『Voicenotes』に収録されているこの曲。

今回はCharlie Puth(チャーリー・プース)のAttentionを訳しました。 全米シングルチャートで最高5位を記録したシングルで世界的なヒット曲になりました。 待望のセカンド・アルバムである『Voicenotes』にも収録されています。

今回はCharlie Puth(チャールス・プース)のThe Way I Amを訳しました。 アメリカ出身のシンガーソングライターであるCharlie Puth(チャールス・プース)が”Done For Me”に引き続きリリースした新曲です。 今後発売されるニューアルバムにも収録予定です。 You…

今回はCharlie Puth(チャールス・プース)のDone For Meを訳しました。 世界的にも有名なアーティストであるCharlie Puthが4月21日に公開したばかりの新曲です。 本人のインタビューによると、ロサンゼルスのパーティー後に書かれた曲のようです。 アメリカ出…